www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!
Vi ved ikke, hvad vi er oppe imod.
Spøgelsesstrømeren ville fortælle os, at han havde ret.
Bobby...
Hold nu op. Tal til mig. Hvorfor kom I herned? Hvad lavede du og Alec her?
Manden, vi fulgte efter, lejede en pram... der lå på Weaver.
Oppe ved Alverchurch.
Bevæbnet politi!
Tomt!
Ejeren sagde, at I ledte efter en tysker, der lejede stedet.
Er det sandt? En, der hedder Gunter Lam ikke?
Det angår mordet på Angela Benton, ikke?
Jeg fandt noget og bad Alec om hjælp. Vi fandt manden, der lejede prammen.
Jacob Appley dræbte ikke Angela. Denne fyr...
Han brød ind hos Eric Benton og vil fremstille Jacob som morderen.
- Hvorfor sagde du det ikke? - Hvorfor?
Du siger: "Lad det ligge. Du tager fejl. Kom videre."
- Du fik en lavbudgetmistænkt. - Du er vred.
Din ven var døden nær. Du har oplevet alt muligt.
Ellers havde jeg knaldet dig for den kommentar.
Budgetter er noget, brokkerøve som dig kan lave vitser om.
Men for mig er de en evig hovedpine.
- Det ser ud til, han kom hurtigt af sted. - Han levede spartansk.
Han var klar til at rykke.
- Han er vist en sundhedsfanatiker. - Ja. Han passer på sig selv.
Han er et rigtigt uhyre.
Vi vil høre sandheden.
Vi har afspærret Hough Lane og A533.
Vi har advaret havne, lufthavne, stationer og Liverpool-færgerne.
- Få fat i hende fra Bundeskriminalamt. - Linda Felber.
- Hør, hvad hun ved om Gunter Lam. - Hvis der findes en Gunter Lam.
Det er højst usandsynligt.
Bobby har gjort noget, jeg ikke kan lide. Holder du øje med ham?
Jeg burde ikke have ladet dig gå derop.
- Hvem helvede er han? - Jeg troede, du var død.
Det har gjort det hele tydeligt for mig.
Jeg vil have ram på ham.
Lort!
Jeg håbede, at du var her. Jeg ville se, om alt var vel.
Jeg har lyttet til det, du har sagt. Jeg vil gerne tro på det Disney-kvækersjov.
- Bobby, hold nu op. - Ved du hvad?
Det er i orden at være vred over tingenes tilstand og ønske retfærdighed.
Jeg vil ikke diskutere det. Lad mig køre dig hjem.
Fyren dræbte to og forsøgte at dræbe min ven.
Tror du, at jeg lader ham gå? Manden, der smed Alec i vandet, dræber folk.
- Hvad er det? - Det, der førte os til prammen.
Nogen gav os det. Vi tror, det er manden med hætteblusen på legepladsen.
Hvem gav jer det?
- Jeg må tilbage. - Jeg følger dig ud.
Lidt flere af disse grøntsager.
Og nogle nødder? Godt.
Så bliver det 4,80 euro. Farvel. Mange tak.
- Gunter Lam? - Ja. Det er mig.
Mit navn er Linda Felber. Jeg kommer fra politiet. Må jeg se Deres id?
- Jeg har det ikke på mig i dag. - Hvorfor ikke?
- Skal jeg have mit id på mig? - Arbejder De her eller...
Vores tyske gæst er nu den hovedmistænkte-
- for mordene på Angela Benton og Jacob Appley.
Vi tog fejl, så... Det skal jeg rette op på over for familierne.
Nina.
Kriminalassistent Felber siger, at Gunter Lam-
- har en fantastisk grønthandel på Carlsplatz Market.
I går så han Fortuna Düsseldorf få prygl 4-0 hjemme med sine to sønner.
Han er lille, tyk og usmidig, så han ligner ikke hætteblusemanden.
- Hvordan beskrev du ham? - Et uhyre.
Han klædte sig som Jacob, vidste, hvad han lavede...
Et spørgsmål: Hvad laver han herude, hvor kragerne vender?
Hvorfor dræber han en læge på en legeplads?
Alec gentog det gang på gang: Skrivemaskinen og papirerne.
Vi skal vide, hvad Angela skrev på de sider.
Hvordan har vores helt det?
- Hvad skete der? - Hvem er du?
- Det er mig. Jeg sendte beskederne. - Hvad laver du her?
Jeg burde ikke have gjort det. Hold mig udenfor det her.
Vent lidt. Hvem er den mand, der angreb mig?
Det ved jeg ikke. Jeg ved kun, at Angela Benton...
- Hun vidste noget. Hvad har I? - Hvorfor træder du ikke frem?
Nej, nej. Det kan jeg ikke. Det skal du vide.
To er blevet dræbt. Og du blev næsten dræbt.
- I er politiet. I skal finde ud af det! - Så fortæl os, hvad du ved.
Jeg ved kun, at Angela... Hun vidste noget.
Du tog nogle papirer, ikke? Du har de papirer.
- Hvorfor giver du os dem ikke? - Det skal jeg nok. Jeg tænker...
Jeg tænker på, hvad der er bedst...
- Jeg skal beskytte mig selv. - Så fortæl os, hvad der står i dem.
Hej, skat. Klarer du den?
Hvordan har han det, doktor?
Din søn har oplevet det, vi kalder et contrecoup hjernetraume.
Men i hans tilfælde er det ikke så slemt, som det lyder.
- Det er en hjernerystelse. - Men han klarer den, ikke?
Han lader til at komme sig. Men når man har ligget i vandet så længe-
-er der risiko for lungebetændelse.
Tak. Mange tak. Vi er heldige at være i så kyndige hænder.
Hvorfor gør du det her mod din mor?
BETA TAXA
Taxien satte ham af i lufthavnen. Han fløj til Jersey klokken 06:50.
Kroatisk identitet: Dusan Biazev. Flyturen er på en time og 20 minutter.
- Han fløj måske videre. Han er væk. - Han løber om hjørner med os.
- Han kan noget. - Hvordan finder vi ham?
Vi mander os lidt op.
Sjovt, at chauvinismen dukker op, når der er pres på.
- Som om det betød noget. - Du er i godt humør.
Jeg så ham smide Alec op i luften. Min ven lå død i vandet, og jeg flygtede.
Jeg græd som et barn og gemte mig. Det er jeg færdig med.
Der er kun en ting, der tæller. Vi skal fange ham.
Sæt dig ned.
- Hvad laver du? - Vi skal tænke os om. Sæt dig ned.
Vi skal overrække ham til Felber. Vi skal gøre, hvad vi kan. Papirerne...
- Løb du efter papirer. Jeg vil have ham. - Han blev her efter mordet på Angela.
Han flygtede, fordi du fandt ham. Der er flere papirer derude. Vi skal finde dem.
Det handler om maskinskrevne ord på papir.
Hun var så bange, hun ikke ejede en pc.
En ung mor, der vidste, at de ord bragte hende i fare... Men hun gjorde det.
Vi skal vende tilbage til det, Bobby. Det skylder vi den kvinde... og Jacob Appley.
Papirerne. Papirerne. Papirerne.
Ja. Godt.
Og, Bob... En sidste ting...
Drop det chauvinistiske pis, ellers sparker jeg dig i nosserne.
Ja. Det tror jeg gerne.
SKRIV SØGEORD: DR. ANGELA BENTON
Undskyld.
En lille smule mere, skat.
Godnat, min skat.
Jeg ved, at det er sent. Undskyld.
Vi forsøger at finde ud af, om... Kriminalassistent Wayfield.
Dr. Benton arbejdede i Düsseldorf, men hvad lavede hun der?
Lægevikar.
Ja. Jeg forstår det godt.
- Tak. - Hej, mr.
Kig lige på dig. Du er allerede i gang.
Hvad? Jeg har små målsætninger. Jeg vil ligge i din seng inden i aften.
- Godt, at dine prioriteter er i orden. - Nina... Jeg skal ud.
- Jeg skal tilbage på arbejde. - Alec...
Din mor skaffer en advokat. Hun vil give Michael skylden for det her.
Jeg ligger på hospitalet. Hun ser sit snit til at besidde mig.
Hun nævnte også pressen. Michael vil have, at du skal tale med hende.
Jeg ved ikke, om jeg knækker eller skærer halsen over på hende.
- Må jeg foreslå, at du ikke knækker? - Ja.
- Vil du have... at jeg skal gøre det? - Mener du det?
Ville du gøre det for mig?
Kan du huske væsnet fra Alien?
Bare rolig. Du kigger på Sigourney Weaver.
Godt, Alec kommer sig.
Ja. Når han får det bedre, får jeg ham flyttet til et bedre hospital.
Du taler tilsyneladende med en advokat.
Hvad giver dig ret til at drøfte det med mig?
- Alec bad mig om det. - Det har jeg svært ved at tro på.
Han elsker sit arbejde. Ødelæg det ikke for ham.
Jeg kan ikke se, hvad der er at elske.
Manden, Alec forfulgte på båden, dræbte måske moren.
Det må betyde noget.
Hvorfor udfører en søn et job med henblik på at trodse sin mor?
Det er ikke alt her i verden, der handler om dig, mrs Wayfield.
Ikke i Alecs liv. Hvis du kunne undlade at tænke på dig selv i fem minutter...
Det kunne du lide, hvad? At en strømer gav dig en lussing offentligt.
Det ville din advokat nyde i fulde drag. Jeg har intet tilovers for dig. Intet.
Men jeg giver dig et gratis råd.
Fortsætter du med dit advokatpis, mister du din søn.
- Ønsker du det? - Tror du, at du kender min søn?
- Du kender ham ikke. - Hvad mener du med det?
Det må du selv finde ud af.
Lad os gå.
Jeg er nødt til at gøre det her.
Sig det igen...
Nyde i fulde drag.
"Nyde i fulde drag."
Jeg vil ikke længere lege med dig, Alec. Jeg vil være sammen med dig.
Nina...
Jeg så spøgelsesstrømeren.
Jeg mødte ham. Han besøgte mig på hospitalet.
Jeg beklager... at jeg snerrede ad dig.
- Der foregår en masse ting. - Jeg forstår det.
Jeg er forstående, men kalder du mig "Disney" igen...
Vi forsøger at finde nogle papirer, som vi mener, Angela gik rundt med.
- Det er politiarbejde. - Ja. Beklager.
Nej. Det er i orden.
- Havde hun papirer med i parken? - Hun havde til tider en taske med.
- Et stor taske? En taske til dokumenter? - Det var bare en taske.
- Er alt vel? - Ja, ja. Nej.
- Jeg er svimmel. Jeg har kvalme. - Hvilke piller har lægen givet dig?
Antipsykotisk medicin.
- Er du psykotisk, Bobby? - Er du læge, Lucy?
Det hedder antipsykotisk medicin, men de deler det ud som slik i dag.
Blander du det med de andre piller, kan der ske hvad som helst.
Hvorfor ved du bedre en lægerne?
Størrelse 44? Jeg gættede. Gaven er ikke støvlerne, men vandreturen.
Det er det, man ser. Det er det, det gør ved en...
Vi skal finde papirerne, for de afslører, hvad det her handler om.
Du holder aldrig en pause, hvad?
- Hvordan så han ud? - Som vidnerne beskrev ham.
Tynd. 1,62 meter høj. Hans øjne var ret intense.
- Hvorfor spørger du? - Det er umuligt, Alec.
- Hvordan kom han ind på stuen? - Han var klædt som læge.
Alec...
- Han fik et falsk id. - Hvor?
Fra Tesco klokken 01.00?
Hospitalet var fyldt med politifolk. Han er ikke den usynlige mand.
Siger du, at det ikke skete?
- Du var nærmest bedøvet. - Tror du, at jeg drømte det?
- Kig på dig. Du er stadig ikke frisk. - Han var der.
Han er bange. Han vil have...
Hvorfor ville han så vove at gå ind på hospitalet? Helt ærligt.
Hvorfor løbe den risiko? Det giver ingen mening.
WOODMERE POLITI
Hvad fanden...?
- Er alt vel, Bobby? - Det troede jeg.
Klarer du den?
- Ja. - Vi klarer den begge. Det er godt.
Du er åbenbart på arbejde.
Jeg tjekkede Angela Benton... Hvad hun lavede i Düsseldorf.
Hun var lægevikar. Jeg overvejede, om det fortalte os noget.
- Gør det det? - Ikke endnu.
Jeg frygter lidt at gå derind.
Jeg ser ham hele tiden i hovedet... manden med hætteblusen.
Jeg siger til mig selv, at alt bliver godt, når vi fanger ham.
- Det kan jeg godt se. - Jeg tror på det. Ellers...
- Jeg giver dig ikke skylden for det. - Tak. Men det gør jeg.
Den største strømer. Strømeren, der får bugt med dig. Strømeren i dit hoved.
Vil du have nummeret til min forsikring?
Ja. Det må jeg hellere få.
HIGHTOPS KLINIK
- Er alt vel, mr Day? - Med mig? Ja, ja.
Jeg vil tale med dig om dr. Benton.
Det er så sært det, man ser i nyhederne.
Alle patienter spørger om det.
Havde hun nogen sinde en dokumentmappe eller papirer med?
- Spurgte hun...? - Nej. Hun var meget reserveret.
Hun var...
Hvad? Hvad var hun, dr. Parcival?
Hun kunne være besværlig. Nej. Det er ikke sandt.
Jeg mener... Hun og jeg kunne ikke sammen.
Hun betroede sig ikke til mig.
Var hun besværlig?
- Jeg taler nødig grimt om... - Sig det nu bare.
Nogle af hendes patienter opsøgte mig.
- Hun var ikke medfølende. - Jeg troede, alle elskede hende.
Ja. Men... hun kunne være ret hård. Nogle gange.
Var nogen overvægtig eller havde for højt blodtryk, foreslog hun bare motion.
- De følte... at hun gav dem skylden. - Hvad er det sket der?
Vi havde indbrud i går. De tror, de kan finde narko.
Jeg føler mig illoyal, når jeg siger sådan om Angela.
Ja. Det forstår jeg godt.
Ja. Fint. Godt. Det ved jeg. Nej. Fint. Jeg vender tilbage.
Ja. Godt. Tak. Farvel.
For en gangs skyld skal I høre efter. Lad os fastslå, hvor vi er.
Tyskeren er taget hjem til Tyskland. Det ved vi.
Vi ved ikke noget om hans navn, aftryk, dna... De grundliggende ting.
"Manden i hætteblusen" er ikke ligefrem tydeligt.
- Vi lod ham slippe væk. - Chef...
Hvad sagde jeg for tre sekunder siden, Alec?
Jeg taler, I lytter. Jeg vil forstå, hvad vi leder efter her.
Og jeg vil have, at I hører efter. Jeg kan ikke fatte-
- at en lejemorder kommer her til Woodmere.
Til Trumpton... lige under vores rustikke næser.
Vi er nødt il at spørge os selv om, hvorfor han slap væk.
Ja. Hænderne op. Det er noget møg. Men I skal bemærke noget.
Han blev her, efter han havde myrdet Angela.
Det var næppe for udsigtens skyld.
Han blev her, fordi de papirer betød noget for ham-
-så de skal betyde noget for os.
De skal være en besættelse for os.
For hvis vi finder de papirer, besejrer vi ham. Så vinder vi.
- Så får vi fingre i det, han vil have. - Angela gemte de papirer et sted.
Ja. Og så...?
Hvorfor siger du ikke til Michael, at du fik besøg af spøgelsesstrømeren?
Han bad mig om ikke at gøre det.
- Talte du med ham? - Alec...
Michael er under pres. Denne opgave er noget rod. Hvem er du loyal over for?
En der sender beskeder, eller din chef, der er familierne svar skyldig?
- Giv ham en chance. - Du tror stadig ikke på mig, vel?
- Jeg vil gerne. - Vil du det?
I plejede at tage gas på hinanden, men nu virker det personligt.
- Hvad? - I har ikke et forhold. Sådan er du ikke.
- Hvad mener du? - Du jagter ikke yngre mænd.
Lort. Jeg beklager.
- Jeg taler uden at tænke. - Ved du hvad? Du tager med mig.
Mor, da du besøgte mig, var der en læge på hospitalet.
- Fortæl Nina, hvordan han så ud. - En læge?
- Ja. Han talte til mig. Sig det til Nina. - Jeg kan ikke huske en læge.
Jo. Du talte med ham og sagde: "Vi er heldige at være i så kyndige hænder."
Du tager fejl, skat. Der var ikke nogen læge, skat.
Du er nødt til at fortælle hende det. Det er meget vigtigt.
Stuen var tom.
Gør ikke det her. Hvorfor skal du altid gøre det her?
Jeg har brug for dig, mor.
Fortæl sandheden. Fortæl Nina, hvad du så.
Jeg så ikke noget. Jeg så ikke nogen.
Beklager, at jeg tvivlede på dig, Alec.
Du bad mig om at kigge på vikarer.
Lægevikarerne kom fra samme agentur.
Medizinische Losungen. Angela Benton var en af de vikarer.
Find ud af, hvilke klinikker de sendte hende ud til.
Vi skal finde dem, for det var sikkert dem, hun skrev om.
- Linda, Sheri er her. - Jeg er nødt til at gå.
- Hvad laver du her? - Alec, jeg vil forsikre dig.
- Din mor tog kontakt til mig. - I bør ikke være her.
Hun har brug for nogen, og jeg vil rette op på det over for jer begge.
Det er chokerende, had der skete med Angela Benton og Jacob.
Ved du, hvad jeg tænkte på hospitalet? Hvorfor valgte han Jacob Appley?
- Hvad mener du? - Det ved jeg ikke, dr. Crowley.
Men jeg vil gerne tale med dig om Jacob.
Selvfølgelig. Selvfølgelig.
- Hvad handlede det om? - Ikke noget.
Halløj. Jeg er din Sigourney Weaver.
Godt.
Han var min mors psykiater.
Han var min mors elsker. Ja.
- Min mors psykiater og elsker. - Men...
Det er ret elektrisk. Du burde have sagt det.
Michael bad dig om at afhøre ham. Du skulle have sagt, at du kendte ham.
Lort.
- Det er heftigt. - Ja.
"Du skal hverken låne eller låne ud."
- Hvad skal det betyde? - Aner det ikke.
Det var det eneste Shakespeare-citat, jeg kunne komme på.
Jeg er dranker.
- Det vidste jeg godt, Sheri. - Det gjorde jeg ikke.
Da du sagde, at Ruben var død, var min første tanke...
"Jeg har brug for en drink." Jeg har haft så ondt af mig selv...
I flere år.
Da du stillede spørgsmål, ønskede jeg, at du ville lade mig være i fred.
Fordi jeg ville flygte og finde en bar eller en mand.
Sheri, du bør måske undlade at drikke i dag.
Tror du, at du kan gøre det? Og undlade at finde en mand.
Du havde brug for min hjælp. Det kunne jeg end ikke se.
Kriminalassistent Felber...
Jeg kan huske noget om, at Ruben ringede til en kvinde.
Han forsøgte at få fat i denne kvinde.
- Hvad hed hun? - Marquita Olivo.
MORD: LÆGE ANGELA BENTON DRÆBT I LOKAL PARK
- Hvad så du? - Jeg så et ansigt. En mand.
Lysalarmen virkede. Pludselig gjorde den ikke.
Jeg kiggede ud ad vinduet og så ham.
- Hvordan så han ud? - Jeg fik kun et glimt af ham.
Vi viser dig nogle fotos, så husk, hvad det var, du så:
Form, højde, alt det der.
Lucy, da Angela kom...
Lod du hende være alene?
Gik hun ud i haven eller noget andet sted alene?
Hvad forsøger du at sige?
Jeg spekulerer på, om hun gemte papirerne her.
I leder efter ting, der er blevet gemt, og som kan indeholde papirer...
Han dræbte Angela Benton og Jacob Appley.
Hvorfor blev han her? Hvorfor blev han her?
Hvorfor brød han ind hos Angelas far?
Han havde ikke fundet papirerne.
Ja. Han ledte efter dem. Han fløj ud og hentede et nyt pas.
Og kom tilbage. Hvorfor? Han brød ind på klinikken.
Han leder stadig efter Angela Bentons papirer... Han er ikke færdig.
Hej. Marquita? Marquita Olivo?
Kriminalassistent Felber og min kollega, Merian.
Arbejdede du sammen med Ruben Locana?
- Ja. På en måde. - På en måde er godt nok.
Rubens kæreste sagde, at han ringede til dig, men at du ikke tog telefonen.
Gjorde han det?
I havde altså en godt forhold? Må vi komme indenfor?
Jeg er på vej i seng.
Kort før han døde... Var der noget, der gik ham på?
- Siger ud, at det ikke var en ulykke? - Det forsøger vi at finde ud af.
Kan vi tale sammen i morgen? Jeg har migræne.
Jeg kan kun tage en pille og gå i seng.
Selvfølgelig. Har du prøvet yoga?
- Bikram. - Det er krævende.
Jeg dyrker Hatha, når jeg kan. Jeg gik glip af tre timer i sidste måned.
Sov godt, Marquita. Vi tales ved i morgen, ikke? Farvel.
Du lod hende slippe. Og Hatha? Hvad er det?
- Hun ville ikke tale. - Hvorfor anholdt vi hende ikke?
Hun tror ikke, det var en ulykke.
- Vi anholder hende i morgen. - Og i aften spiser vi tartiflette.
Tror du, han overvåger os? Din skaldede stalker.
Han brugte fransk pas. Patrice Valerie Cousineau. Købte billet i lufthavnen.
- 40 minutter efter han kom til Stansted. - Man tror ikke, han kommer tilbage.
- Han tog til Gatwick og forsvandt. - Cousineau findes ikke.
- Det er et kapløb. - Forklar.
Han kunne ikke finde dem på klinikken, for han prøvede på Cannonburys cafe.
Han slap ikke ind. Fandt intet. Så han leder stadig efter dem.
Hvor kigger han nu? Lad os se, hvor Angela tog hen.
Tal med hendes venner, læger og far.
Jeg siger, jeg er forelsket i min eks, og kalder dig løgner.
Ikke en god start. Men jeg bekæmpede et fremmed væsen med læbestift.
For dig. Det må tælle som noget positivt.
Og jeg tror ikke, at du løj. Det var en fejl. Du er ikke ligesom din mor.
- Nina... - Jeg plaprer.
Ja. Du plaprer.
Du siger det, der falder dig ind, men...
- Jeg kan lide det. - Godt, så.
Ingen har syntes om, at jeg plaprede. Mor truede mig engang med en retssag.
Jeg var 13 og troede, retten kunne tysse på mig.
Jeg vil gerne møde dem.
MOR
Hvor skal den ligge? Her? Hvad med de her? Godt?
Talte hun om at være vikar i Düsseldorf?
Var der noget, der gik hende på?
Vi mener, at hun skrev om det. Eller Ruben... sagde hun noget om ham?
Min datter var gravid. Han havde andre kvinder.
Det var det, hun sagde til mig.
- Vil du læse det her? - Nej.
Har du fået hjælp med Luke?
- Har du talt med offergruppen? - Ja.
Hun kom herud. Hun lignede en på 13.
Hun sagde, at det skyldtes sorg. Som om jeg ikke vidste det.
Med mine niecer og nevøer...
Nogle gange virker distraheringer. Hvad kan han lide?
Han vil hen i slikbutikken. Hans mor tog ham med derhen på vej til posthuset.
Jeg købte slik, men det kan han ikke lide.
De skal komme fra "Slikplaneten."
Hvor ofte var Angela på posthuset?
En gang imellem. Når hendes vagter tillod det.
Tak.
Ja. Angela Benton.
Hun købte altid en A4-kuvert og et frimærke. Hjælper det?
- Så du adressen på kuverten? - Hun sendte den ikke herfra.
Nej, nej, nej. Jeg lyver. Det gjorde hun en gang. Hun havde travlt.
- Hjælper det? - Så du adressen?
Det var en postboksadresse.
Mere kan jeg ikke huske. Hjælper det?
- Hvor bliver posten opbevaret? - Det afhænger af, hvor hun står opført.
Det kan være Frodsham, Tarporley, Nantwich, Whitchurch, Chester.
- Hjælper det? - Tak.
Tak. Det ligger på Nantwich sorteringskontor.
Det står i sønnens navn: Luke Jonathan Benton.
Det er Nantwich. Jeg er på vej. Vi er der om 20 minutter.
Pakken blev hentet for fem minutter siden. Denne vej.
Vi har overvågningsbilleder af en mand, der går med den.
Manden med hætteblusen har den.
Stands der.
Tak. Kan du afspille det igen?
- Nina? - Bobby? Bobby, han kom før os.
Han hentede pakken. Han har papirerne.
Vi har et bilmærke. En sølvgrå Subaru Impreza.
En del af nummerpladen er BT56.
Han kører sikkert ud på A534.
- Hvor er du? - På A534. BT56, ja.
Jeg har lige set ham. Jeg følger efter ham.
Jeg er efter dig.
- Fang ham, Bobby. - Han er for hurtig. Han slipper væk.
- Han er standset. - Du skal ikke konfrontere ham.
- Han brænder dem! - Bobby...
- Han brænder papirerne. - Bobby.